SYNCRO TRANSLATION SERVICES SRL
CUI: 32163600
J40/14592/2014
SRL
Bucureşti, Bucureşti Sectorul 3
Funcțiune
Date generale
CUI (cod unic de înregistrare)
32163600
Cod înmatriculare
J40/14592/2014
EUID
ROONRC.J40/14592/2014
Data înmatriculării
2014-12-17
Formă juridică
SRL
Stare
Funcțiune
Ani de activitate
12 ani
Salariați (2025)
6 angajați
Adresă
România, Bucureşti, Bucureşti Sectorul 3, Decebal, 12, S7, 1, 5, 15, 30967, 3, Camera 1
Țară:
România
Județ:
Bucureşti
Localitate:
Bucureşti Sectorul 3
Sector:
3
Stradă:
Decebal
Număr:
12
Bloc:
S7
Scară:
1
Etaj:
5
Apartament:
15
Cod poștal:
30967
Completare adresă:
Camera 1
Date de bilanț 2019–2024
| An | Cifra de afaceri | Venituri totale | Cheltuieli totale | Profit / Pierdere net | Profit / Pierdere brut | Active totale | Active imobilizate | Active circulante | Capitaluri | Datorii | Stocuri | Creanțe | Venituri în avans | Cheltuieli în avans | Nr. salariați |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2019 | 1.535.966 RON | 1.540.508 RON | 1.200.781 RON | 324.366 RON | 339.727 RON | 665.577 RON | 23.279 RON | 642.298 RON | 411.241 RON | 254.400 RON | 1.277 RON | 466.552 RON | 0 RON | 64 RON | 6 |
| 2020 | 1.287.309 RON | 1.305.151 RON | 934.711 RON | 357.837 RON | 370.440 RON | 667.524 RON | 14.847 RON | 652.677 RON | 358.089 RON | 286.260 RON | 5.230 RON | 539.160 RON | 23.239 RON | 64 RON | 5 |
| 2021 | 1.636.174 RON | 1.636.221 RON | 1.125.797 RON | 495.960 RON | 510.424 RON | 798.572 RON | 87.619 RON | 710.953 RON | 513.503 RON | 261.894 RON | 5.769 RON | 435.765 RON | 23.239 RON | 64 RON | 6 |
| 2022 | 1.544.300 RON | 1.546.670 RON | 868.137 RON | 666.614 RON | 678.533 RON | 820.554 RON | 54.880 RON | 765.674 RON | 731.862 RON | 88.756 RON | 11.497 RON | 485.435 RON | 0 RON | 64 RON | 6 |
| 2023 | 1.916.756 RON | 2.041.511 RON | 1.171.293 RON | 853.546 RON | 870.218 RON | 1.051.557 RON | 93.855 RON | 957.702 RON | 972.685 RON | 78.936 RON | 23.422 RON | 401.247 RON | 0 RON | 64 RON | 5 |
| 2024 | 1.891.597 RON | 1.902.658 RON | 1.457.259 RON | 393.779 RON | 445.399 RON | 747.024 RON | 82.389 RON | 664.635 RON | 657.468 RON | 89.556 RON | 0 RON | 151.931 RON | 0 RON | 0 RON | 6 |
| 2025 | 1.882.214 RON | 1.905.563 RON | 1.038.079 RON | 726.213 RON | 867.484 RON | 1.380.329 RON | 148.732 RON | 1.231.597 RON | 726.837 RON | 653.492 RON | 116 RON | 806.825 RON | 0 RON | 0 RON | 6 |
Reprezentanți și administratori (1)
VIŞAN DRAGOŞ-CORNELIU
administrator
Bucureşti Sectorul 1, Bucureşti, România
Date de contact
Lipsă date de contact,
adaugă acum!
Locație pe hartă
Coduri CAEN (9)
- 4791 Intermedieri în comerțul cu amănuntul nespecializat
- 7022 Activităţi de consultanţă pentru afaceri şi management
- 7112 Activități de inginerie și consultanță tehnică legate de acestea
- 7410 Activităţi de design specializat
- 7430 Activități de traducere scrisă și orală (interpreți)
Raport Economico-Financiar
2019–20251. Sumar Executiv
Cifra de Afaceri 2025
1,88 M RON
Rezultat Net 2025
726,2 K RON
Total Active 2025
1,38 M RON
Scor Bonitate
82/100
A
Risc Scăzut — Clasa A
Scor bonitate: 82/100
2. Analiza Rezultatelor Financiare
Figura 1 — Cifra de Afaceri, Venituri și Cheltuieli
Figura 2 — Rezultat Net (Profit / Pierdere)
| An | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Cifra de afaceri | 1,54 M RON | 1,29 M RON | 1,64 M RON | 1,54 M RON | 1,92 M RON | 1,89 M RON | 1,88 M RON |
| Venituri totale | 1,54 M RON | 1,31 M RON | 1,64 M RON | 1,55 M RON | 2,04 M RON | 1,90 M RON | 1,91 M RON |
| Cheltuieli totale | 1,20 M RON | 934,7 K RON | 1,13 M RON | 868,1 K RON | 1,17 M RON | 1,46 M RON | 1,04 M RON |
| Rezultat net | 324,4 K RON | 357,8 K RON | 496,0 K RON | 666,6 K RON | 853,5 K RON | 393,8 K RON | 726,2 K RON |
3. Evoluția Veniturilor și Cheltuielilor
Figura 3 — Tendința anuală
Proiecție cifră de afaceri 2026 (regresie liniară): 2,03 M RON
4. Capitaluri Proprii și Datorii
Figura 4 — Capitaluri vs. Datorii
5. Lichiditate și Solvabilitate
Figura 5 — Indicatori de Lichiditate
Praguri: ■ 1.0 (minim) ■ 2.0 (optim)
Valori 2025
| Indicator | Valoare | Prag | Status |
|---|---|---|---|
| Lichiditate curentă | 1,88 | ≥ 1 | Acceptabil |
| Lichiditate rapidă | 1,88 | ≥ 0.8 | Bun |
| Lichiditate imediată | 0,34 | ≥ 0.2 | Acceptabil |
| Solvabilitate | 2,11 | ≥ 1 | Bun |
6. Structura Activelor (2025)
Figura 6a — Active Imobilizate vs. Circulante
Active imobilizate148,7 K RON (10.8%)
Active circulante1,23 M RON (89.2%)
Figura 6b — Componente Active Circulante
Stocuri116 RON
Creanțe806,8 K RON
Numerar224,7 K RON
Alte active circulante200,0 K RON
7. Indicatori de Activitate
Figura 7 — Stocuri, Creanțe și Numerar
Indicatori rotație (2025)
| Indicator | Valoare |
|---|---|
| Rotație stocuri (ori/an) | 16.225,98 |
| Durata stocaj (zile) | 0 |
| Rotație creanțe (ori/an) | 2,33 |
| Durata încasare (zile) | 157 |
8. Marje de Profitabilitate
Figura 8 — Cheltuieli vs. Cifra de Afaceri
Figura 9 — Marje procentuale (%)
Marjă brută
46,1%
Marjă netă
38,6%
ROA
52,6%
9. Analiza Datoriilor
Figura 10 — Datorii vs. Total Active
| An | Datorii | Total active | Rată îndatorare |
|---|---|---|---|
| 2019 | 254,4 K RON | 665,6 K RON | 38,2% |
| 2020 | 286,3 K RON | 667,5 K RON | 42,9% |
| 2021 | 261,9 K RON | 798,6 K RON | 32,8% |
| 2022 | 88,8 K RON | 820,6 K RON | 10,8% |
| 2023 | 78,9 K RON | 1,05 M RON | 7,5% |
| 2024 | 89,6 K RON | 747,0 K RON | 12,0% |
| 2025 | 653,5 K RON | 1,38 M RON | 47,3% |
10. Scor de Bonitate și Risc
Figura 11 — Scor bonitate 2025
82
din 100 puncte
Clasa A — Risc Scăzut
Lichiditate — Bună (LC ≥ 1.5)
20/25
Capital — Excelentă (> 50% din active)
25/25
Profitabilitate — Excelentă (marjă > 10%)
25/25
Tendinta — Tendință mixtă
12/25
Figura 12 — Evoluția scorului de bonitate
11. Analiza Tendințelor
| Indicator | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 | YoY |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Cifra de afaceri | 1,54 M RON | 1,29 M RON | 1,64 M RON | 1,54 M RON | 1,92 M RON | 1,89 M RON | 1,88 M RON | ▼ 0,5% |
| Rezultat net | 324,4 K RON | 357,8 K RON | 496,0 K RON | 666,6 K RON | 853,5 K RON | 393,8 K RON | 726,2 K RON | ▲ 84,4% |
| Total active | 665,6 K RON | 667,5 K RON | 798,6 K RON | 820,6 K RON | 1,05 M RON | 747,0 K RON | 1,38 M RON | ▲ 84,8% |
| Capitaluri proprii | 411,2 K RON | 358,1 K RON | 513,5 K RON | 731,9 K RON | 972,7 K RON | 657,5 K RON | 726,8 K RON | ▲ 10,6% |
| Datorii totale | 254,4 K RON | 286,3 K RON | 261,9 K RON | 88,8 K RON | 78,9 K RON | 89,6 K RON | 653,5 K RON | ▲ 629,7% |
| Lichiditate curentă | 2,52 | 2,28 | 2,71 | 8,63 | 12,13 | 7,42 | 1,88 | ▼ 74,6% |
| Marjă netă (%) | 21,12 | 27,80 | 30,31 | 43,17 | 44,53 | 20,82 | 38,58 | ▲ 85,3% |
| Scor bonitate | 87 | 87 | 100 | 95 | 100 | 80 | 82 | ▲ 2,5% |
12. Concluzii, Riscuri și Recomandări
Concluzii
- •Cifra de afaceri s-a menținut relativ stabilă în perioada analizată.
- •Compania a înregistrat profit net în 2025 (726,2 K RON).
- •Scorul de bonitate de 82/100 (Clasa A) indică un profil financiar sănătos.
- •Proiecția liniară pentru 2026 sugerează o posibilă creștere a cifrei de afaceri la 2,03 M RON.
Raportul este generat automat pe baza datelor publice din Ministerul Finanțelor. Nu constituie consultanță financiară sau juridică. Datele se referă la exercițiile financiare 2019–2025.